A hot melt adhesive tank is almost always built into a hot melt adhesive unit. This glue unit also contains the glue pump, heating elements and a manifold measuring connections of the hot melt hoses.
Various electronics, controls and connections are also usually integrated into the glue tank.